Welcome to the Brisbane South Toy Library

Thư viện Đồ chơi Nam Brisbane là một tổ chức từ thiện cung cấp dịch vụ cho mượn đồ chơi cho các gia đình ở khu vực Brisbane. Chúng tôi có sẵn hơn 1.600 đồ chơi để mượn, bao gồm nhiều loại đồ chơi giáo dục, phát triển và ngoài trời.

Có rất nhiều lợi ích khi tham gia thư viện đồ chơi. Thư viện đồ chơi cung cấp cho trẻ khả năng tiếp cận với nhiều loại đồ chơi khác nhau, cho phép trẻ thử đồ chơi mới và học các kỹ năng mới. Đó cũng là một cách tuyệt vời để tạo cơ hội giao lưu cho trẻ em và cha mẹ chúng gặp gỡ các gia đình khác trong cộng đồng. Thư viện đồ chơi của chúng tôi cũng có cam kết mạnh mẽ về tính bền vững và trách nhiệm với môi trường.

Thư viện Đồ chơi Nam Brisbane là một cộng đồng thân thiện và hòa nhập. Chúng tôi cung cấp tư cách thành viên với giá cả phải chăng và nhiều sự kiện khác nhau để các gia đình cùng thưởng thức.

Tư cách thành viên

Tư cách thành viên gia đình 12 tháng (hàng năm) của chúng tôi có giá trị tuyệt vời và bạn có thể mượn tối đa 6 đồ chơi trong khoảng thời gian 4 tuần. $80 mỗi năm + $25 trái phiếu

Tùy chọn thành viên gia đình 6 tháng của chúng tôi là một cách tuyệt vời để dùng thử thư viện đồ chơi của chúng tôi. Mượn tối đa 6 đồ chơi trong thời gian 4 tuần. $50 mỗi 6 tháng + $25 tiền thế chân

Những tư cách thành viên này yêu cầu một cam kết nhỏ về hoạt động tình nguyện, trong đó có nhiều lựa chọn phù hợp với các hoàn cảnh gia đình khác nhau. Tuy nhiên, chúng tôi hiểu rằng đây không phải là lựa chọn dành cho tất cả mọi người, vì vậy chúng tôi cũng cung cấp "Tư cách thành viên cao cấp" với chi phí cao hơn nhưng không yêu cầu hoạt động tình nguyện.

Bạn có thể mua tư cách thành viên trực tuyến tại đây hoặc vui lòng đến khi chúng tôi mở cửa và chúng tôi có thể giúp bạn.

Tọa lạc tại 75 Old Progress Road, Richlands, chúng tôi mở cửa từ 9h30 sáng - 11h sáng Thứ Năm hàng tuần và Thứ Bảy cách tuần. Bạn có thể theo dõi chúng tôi trên Facebook để biết thông tin cập nhật về thời gian mở cửa.

Xin lưu ý rằng tin nhắn này đã được dịch bằng Google Dịch. Chúng tôi xin lỗi vì bất kỳ lỗi ngôn ngữ.

布里斯本南玩具圖書館是一家慈善機構，為布里斯本地區的家庭提供玩具借閱服務。 我們有 2,000 多種玩具可供借用，包括各種教育、發展和戶外玩具。

加入玩具圖書館有很多好處。 玩具圖書館為孩子們提供了各種各樣的玩具，讓孩子們可以嘗試新玩具並學習新技能。 這也是為兒童及其父母提供與社區中其他家庭見面的社交機會的好方法。 我們的玩具庫也堅定地致力於永續發展和環境責任。

布里斯本南玩具圖書館是一個熱情且包容的社區。 我們為家庭提供價格實惠的會員資格和各種活動。

會員資格

我們的 12 個月（年度）標準會員資格非常超值，您每 4 週最多可以藉用 6 個玩具。 每年 80 美元 + 25 美元債券

我們的 6 個月標準會員選項是試用我們玩具庫的好方法。 每 4 週最多藉用 6 個玩具。 每 6 個月 50 美元 + 25 美元押金

這些會員資格需要少量的志工承諾，有很多選擇可以適合不同的家庭情況。 然而，我們知道這並不適合所有人，因此我們還提供“高級會員資格”，成本較高，但不需要志願服務。

會員資格可以在線購買：(https://www.brissouthtoylibrary.org.au/https://www.brissouthtoylibrary.org.au/memberships)，或者請在我們開放時前來，我們可以為您提供幫助。

我們位於 Richlands Old Progress Road 75 號，每週四和第二個週六上午 9.30 至上午 11 點開放。 您可以在 Facebook 上關注我們，以了解開放時間的最新資訊。

請注意，此訊息已使用Google翻譯進行翻譯。 對於任何語言翻譯錯誤，我們深表歉意。

布里斯班南玩具图书馆是一家慈善机构，为布里斯班地区的家庭提供玩具借阅服务。 我们有 2,000 多种玩具可供借用，包括各种教育、发育和户外玩具。

加入玩具图书馆有很多好处。 玩具图书馆为孩子们提供了各种各样的玩具，让孩子们可以尝试新玩具并学习新技能。 这也是为儿童及其父母提供与社区中其他家庭见面的社交机会的好方法。 我们的玩具库还坚定地致力于可持续发展和环境责任。

布里斯班南玩具图书馆是一个热情且包容的社区。 我们为家庭提供价格实惠的会员资格和各种活动。

会员资格

我们的 12 个月（年度）标准会员资格非常超值，您每 4 周最多可以借用 6 个玩具。 每年 80 美元 + 25 美元债券

我们的 6 个月标准会员选项是试用我们玩具库的好方法。 每 4 周最多借用 6 个玩具。 每 6 个月 50 美元 + 25 美元押金

这些会员资格需要少量的志愿服务承诺，有很多选择可以适合不同的家庭情况。 然而，我们知道这并不适合所有人，因此我们还提供“高级会员资格”，成本较高，但不需要志愿服务。

会员资格可以在线购买：(https://www.brissouthtoylibrary.org.au/https://www.brissouthtoylibrary.org.au/memberships)，或者请在我们开放时前来，我们可以为您提供帮助。

我们位于 Richlands Old Progress Road 75 号，每周四和第二个周六上午 9.30 至上午 11 点开放。 您可以在 Facebook 上关注我们，了解开放时间的最新信息。

请注意，此消息已使用谷歌翻译进行翻译。 对于任何语言翻译错误，我们深表歉意。

Jiǎntǐ zhōngwén)

bù lǐsī bān nán wánjù túshū guǎn shì yījiā císhàn jīgòu, wèi bù lǐsī bān dìqū de jiātíng tígōng wánjù jièyuè fúwù. Wǒmen yǒu 2,000 duō zhǒng wánjù kě gōng jièyòng, bāokuò gè zhǒng jiàoyù, fāyù hé hùwài wánjù.

Jiārù wánjù túshū guǎn yǒu hěnduō hǎochù. Wánjù túshū guǎn wèi háizimen tígōngle gè zhǒng gè yàng de wánjù, ràng háizimen kěyǐ chángshì xīn wánjù bìng xuéxí xīn jìnéng. Zhè yěshì wèi értóng jí qí fùmǔ tígōng yǔ shèqū zhōng qítā jiātíng jiànmiàn de shèjiāo jīhuì de hǎo fāngfǎ. Wǒmen de wánjù kù hái jiāndìng dì zhìlì yú kě chíxù fāzhǎn hé huánjìng zérèn.

Bù lǐsī bān nán wánjù túshū guǎn shì yīgè rèqíng qiě bāoróng de shèqū. Wǒmen wéi jiātíng tígōng jiàgé shíhuì de huìyuán zīgé hé gè zhǒng huódòng.

Huìyuán zīgé

wǒmen de 12 gè yuè (niándù) biāozhǔn huìyuán zīgé fēicháng chāo zhí, nín měi 4 zhōu zuìduō kěyǐ jièyòng 6 gè wánjù. Měinián 80 měiyuán + 25 měiyuán zhàiquàn

wǒmen de 6 gè yuè biāozhǔn huìyuán xuǎnxiàng shì shìyòng wǒmen wánjù kù de hǎo fāngfǎ. Měi 4 zhōu zuìduō jièyòng 6 gè wánjù. Měi 6 gè yuè 50 měiyuán + 25 měiyuán yājīn

zhèxiē huìyuán zīgé xūyào shǎoliàng de zhìyuàn fúwù chéngnuò, yǒu hěnduō xuǎnzé kěyǐ shìhé bu tóng de jiātíng qíngkuàng. Rán'ér, wǒmen zhīdào zhè bìng bù shìhé suǒyǒu rén, yīncǐ wǒmen hái tígōng “gāojí huìyuán zīgé”, chéngběn jiào gāo, dàn bù xūyào zhìyuàn fúwù.

Huìyuán zīgé kěyǐ zàixiàn gòumǎi:(Https://Www.Brissouthtoylibrary.Org.Au/https://Www.Brissouthtoylibrary.Org.Au/memberships), huòzhě qǐng zài wǒmen kāifàng shí qián lái, wǒmen kěyǐ wéi nín tígōng bāngzhù.

Wǒmen wèiyú Richlands Old Progress Road 75 hào, měi zhōu sì hé dì èr gè zhōu liù shàngwǔ 9.30 Zhì shàngwǔ 11 diǎn kāifàng. Nín kěyǐ zài Facebook shàng guānzhù wǒmen, liǎojiě kāifàng shíjiān de zuìxīn xìnxī.

Qǐng zhùyì, cǐ xiāoxī yǐ shǐyòng gǔgē fānyì jìnxíng fānyì. Duìyú rènhé yǔyán fānyì cuòwù, wǒmen shēn biǎo qiànyì.

브리즈번 사우스 장난감 도서관(Brisbane South Toy Library)은 브리즈번 지역의 가족들에게 장난감 대여 서비스를 제공하는 자선 단체입니다. 다양한 교육용, 발달용, 야외용 장난감을 포함하여 2,000개 이상의 장난감을 대여할 수 있습니다.

장난감 도서관에 가입하면 많은 이점이 있습니다. 장난감 도서관은 아이들에게 다양한 장난감을 제공하여 아이들이 새로운 장난감을 시험해보고 새로운 기술을 배울 수 있도록 해줍니다. 또한 어린이와 부모가 지역 사회의 다른 가족을 만날 수 있는 사회적 기회를 제공하는 좋은 방법이기도 합니다. 우리 장난감 도서관은 또한 지속 가능성과 환경적 책임에 대한 강한 의지를 갖고 있습니다.

Brisbane South Toy Library는 따뜻하고 포용적인 커뮤니티입니다. 가족이 함께 즐길 수 있는 합리적인 가격의 멤버십과 다양한 이벤트를 제공합니다.

멤버십

12개월(연간) 표준 멤버십은 탁월한 가치를 제공하며 4주마다 최대 6개의 장난감을 빌릴 수 있습니다. 연간 $80 + 채권 $25

6개월 표준 멤버십 옵션은 장난감 라이브러리를 시험해 볼 수 있는 좋은 방법입니다. 4주마다 최대 6개의 장난감을 빌릴 수 있습니다. 6개월당 $50 + 보증금 $25

이러한 멤버십에는 자원 봉사에 대한 약간의 헌신이 필요하며 다양한 가족 상황에 맞는 다양한 옵션이 있습니다. 그러나 우리는 이것이 모든 사람을 위한 선택 사항이 아니라는 것을 알고 있으므로 비용은 더 높지만 자원 봉사가 필요하지 않은 "프리미엄 멤버십"도 제공합니다.

멤버십은 온라인(https://www.brissouthttoylibrary.org.au/https://www.brissouthtoylibrary.org.au/memberships)에서 구매하실 수 있으며, 영업 시간에 오시면 도움을 드릴 수 있습니다.

75 Old Progress Road, Richlands에 위치한 저희는 매주 목요일과 둘째 토요일 오전 9시 30분부터 오전 11시까지 영업합니다. 개장 시간에 대한 업데이트를 보려면 Facebook에서 우리를 팔로우하세요.

이 메시지는 Google 번역을 사용하여 번역되었습니다. 언어 번역 실수에 대해 사과드립니다.

hangug-in

beulijeubeon sauseu jangnangam doseogwan(Brisbane South Toy Library)eun beulijeubeon jiyeog-ui gajogdeul-ege jangnangam daeyeo seobiseuleul jegonghaneun jaseon dancheibnida. dayanghan gyoyug-yong, baldal-yong, yaoeyong jangnangam-eul pohamhayeo 2,000gae isang-ui jangnangam-eul daeyeohal su issseubnida.

jangnangam doseogwan-e gaibhamyeon manh-eun ijeom-i issseubnida. jangnangam doseogwan-eun aideul-ege dayanghan jangnangam-eul jegonghayeo aideul-i saeloun jangnangam-eul siheomhaebogo saeloun gisul-eul baeul su issdolog haejubnida. ttohan eolin-iwa bumoga jiyeog sahoeui daleun gajog-eul mannal su issneun sahoejeog gihoeleul jegonghaneun joh-eun bangbeob-igido habnida. uli jangnangam doseogwan-eun ttohan jisog ganeungseong-gwa hwangyeongjeog chaeg-im-e daehan ganghan uijileul gajgo issseubnida.

Brisbane South Toy Libraryneun ttatteushago poyongjeog-in keomyunitiibnida. gajog-i hamkke jeulgil su issneun hablijeog-in gagyeog-ui membeosibgwa dayanghan ibenteuleul jegonghabnida.

membeosib

12gaewol(yeongan) pyojun membeosib-eun tag-wolhan gachileul jegonghamyeo 4jumada choedae 6gaeui jangnangam-eul billil su issseubnida. yeongan $80 + chaegwon $25

6gaewol pyojun membeosib obsyeon-eun jangnangam laibeuleolileul siheomhae bol su issneun joh-eun bangbeob-ibnida. 4jumada choedae 6gaeui jangnangam-eul billil su issseubnida. 6gaewoldang $50 + bojeung-geum $25

ileohan membeosib-eneun jawon bongsa-e daehan yaggan-ui heonsin-i pil-yohamyeo dayanghan gajog sanghwang-e majneun dayanghan obsyeon-i issseubnida. geuleona ulineun igeos-i modeun salam-eul wihan seontaeg sahang-i anilaneun geos-eul algo iss-eumeulo biyong-eun deo nopjiman jawon bongsaga pil-yohaji anh-eun "peulimieom membeosib"do jegonghabnida.

membeosib-eun onlain(https://www.brissouthttoylibrary.org.au/https://www.brissouthtoylibrary.org.au/memberships)eseo gumaehasil su iss-eumyeo, yeong-eob sigan-e osimyeon doum-eul deulil su issseubnida.

75 Old Progress Road, Richlandse wichihan jeohuineun maeju mog-yoilgwa duljjae toyoil ojeon 9si 30bunbuteo ojeon 11sikkaji yeong-eobhabnida. gaejang sigan-e daehan eobdeiteuleul bolyeomyeon Facebook-eseo ulileul pallouhaseyo.

i mesijineun Google beon-yeog-eul sayonghayeo beon-yeogdoeeossseubnida. eon-eo beon-yeog silsue daehae sagwadeulibnida.

The Brisbane South Toy Library is a charity that provides a toy lending service to families in the Brisbane area. We have over 2,000 toys available to borrow, including a wide variety of educational, developmental, and outdoor toys.

There are many benefits to joining a toy library. Toy libraries provide children with access to a wide variety of toys which allows children to try out new toys and learn new skills. It’s also a great way to provide a social opportunity for children and their parents to meet other families in the community. Our toy library also has a strong commitment to sustainability and environmental responsibility.

The Brisbane South Toy Library is a welcoming and inclusive community. We offer affordable memberships and a variety of events for families to enjoy.

Memberships

Our 12 month (annual) standard membership is excellent value and you can borrow up to 6 toys each 4 week period. $80 per year + $25 bond

Our 6 month standard membership option is a great way to try out our toy library. Borrow up to 6 toys per 4 week period. $50 per 6 months + $25 bond

These memberships require a small commitment to volunteering, for which there are many options to suit different family situations. However, we understand this is not an option for everyone, so we also offer a "Premium Membership" which is a higher cost but does not require volunteering.

Memberships can be purchased online: (https://www.brissouthtoylibrary.org.au/https://www.brissouthtoylibrary.org.au/memberships) or please come in when we are open and we can help you.

Located 75 Old Progress Road, Richlands, we are open 9.30 am - 11 am every Thursday and every second Saturday. You can follow us on Facebook for updates about opening times.

Please note that this message has been translated using Google Translate. We apologise for any language translation mistakes.